▲神鬼NAMAHAGE是日本秋田縣男鹿市特有的鬼怪傳說,對男鹿人來說是神一般福氣的象徵。(圖/男鹿真山傳承館提供)
記者趙于婷/日本秋田採訪報導
位於日本秋田縣男鹿市有一個很特別的「神鬼NAMAHAGE」傳說,對男鹿居民來說,神鬼是年關時節來造訪的神明,是一種福氣的象徵,因此男鹿充滿著神鬼文化,其中最知名的就是「神鬼太鼓」表演和「男鹿真山傳承館」,其中傳承館的真實神鬼情境秀更是讓你彷彿穿越到日本古代,讓你了解為什麼神鬼在男鹿人心中就如神一樣。
「神鬼太鼓」是由幾位擅長打太鼓的年輕人組成的表演團,而地點就位於男鹿溫泉鄉的溫泉交流會館,表演者會帶著神鬼模樣的面具,穿著稻草編織的服裝及草鞋,用充滿力道的節奏感敲打太鼓,並搭配神鬼出現時的吼叫聲,在鼓聲和吼叫聲穿插之下,在現場彷彿真的可以感受到神鬼的靈魂。
而在表演結束後,表演者會和現場觀動進行互動,其實就有點像台灣的舞龍舞獅文化,但想看這場震撼人心的表演可不是天天有的,舉辦時間會在每年的4-11月間,一場表演約30-40分鐘,周五、六免費進場,不過表演期間可能會碰到當地的祭典而暫停,因此若想一探神鬼太鼓的魅力可是要好好做好行程規劃。
▲日本秋田縣男鹿市「男鹿溫泉交流會館」神鬼太鼓表演。(影片/男鹿溫泉交流會館提供)
▲表演結束還可以跟專業神鬼太鼓表演團合照。(圖/記者趙于婷攝)
▲表演結束後,會館外會販賣各式各樣的神鬼禮品。(圖/記者趙于婷攝)
【神鬼太鼓表演】
地點:日本秋田縣男鹿市北浦湯本字草木原22-1 男鹿溫泉交流會館
時間:每年4下旬-11月中旬晚上8點,適逢祭典暫停表演。
費用:大人/450日圓,小學生:250日圓,15人以上團體/500日圓,周五、六免費。
交通:JR男鹿車站/開車約25分鐘
▲傳說中神鬼會在除夕夜到家裡拜訪,可以為該戶人家帶來福氣。(圖/男鹿真山傳承館提供)
對神鬼充滿好奇的人更不能錯過「男鹿真山傳承館」,這座傳承館記錄了神鬼自古以來的傳說以及現代的男鹿市民是如何傳承神鬼文化,神鬼被男鹿人視為神的使者般尊敬,傳說在每年的除夕夜晚,飄雪的黑暗中會發出「吼吼吼」的聲音,神鬼更會一戶一戶的詢問家中有沒有愛哭的孩子?有沒有懶惰的人?並為該戶人家去除厄運,招來福氣。
而當晚每戶都必須準備好酒菜招待神鬼,只要神鬼一進門就要端出酒菜回答神鬼的問題,並告訴神鬼這一年中農作物的收成好不好以及希望神鬼可以保佑他們接下來的一年也能風調雨順,因此,這個文化就被流傳至今,雖然說現今並沒有傳說真實的神鬼存在,但每年也都會有人扮成神鬼來傳承這個文化。
▲▼傳承館內展示各樣神鬼面具和尊像,也能看見師傅製作面具的過程。(圖/記者趙于婷攝)
▲▼傳承館內也提供完整的神鬼服飾讓民眾穿戴拍照。(圖/記者趙于婷攝)
聽完這樣的傳說,是不是覺得既可怕又好奇呢?不是日本男鹿市民的你可能憑空無法想像,而貼心的男鹿真山傳承館特別規劃了一個神鬼實境秀,參觀的民眾都可以在館內一戶小小的日式古老房子裡親身體驗神鬼造訪時的震撼。此外,館內也有神鬼面具展示區,更可以讓你戴上面具、穿上稻草衣,除了體驗當神鬼的樂趣,更可以沾沾神鬼的福氣。
男鹿真山傳承館裡展示著各類關於神鬼的道具及上百尊神鬼人像和面具,壯觀又震撼的場面真的會讓你彷彿穿越到了當時神鬼存在的年代,而神鬼NAMAHAGE也在1978年被日本指定為國家級非物質文化遺產,是絕對要親身造訪的旅程之一。
▲▼男鹿真山傳承館及神鬼表演的古代日式房屋。(圖/記者趙于婷攝)
▲日本秋田縣男鹿市「男鹿真山傳承館」神鬼表演。(影片/記者趙于婷攝)
【男鹿真山傳承館】
地點:日本秋田縣男鹿市北浦真山字水食澤
時間:8:30-17:00(年中無休,每隔30分鐘有一場神鬼表演)冬季12月-3月只開館6週。
(特殊時間:12/31 9:30-15:30,1/1-2 9:00-16:00)
費用:4-11月 大人/864日圓,15名以上團體/810日圓,30名以上/756日圓;12月-3月 大人/1080日圓
交通:JR羽立車站/開車約15分
讀者迴響