文、圖/吳鳳 摘自/土包子愛臺灣:吳鳳的28個生活驚奇
關於吳鳳:
中文名吳承鳳,一個老土(耳其人),其實也不老。能說流利土耳其文、德文、英文及中文,也能書寫。原本在土耳其當導遊,某天受到天啟(啥?),覺得這樣度日也不是辦法。於是,原本就對臺灣有莫名的憧憬的他,大學畢業後又努力向學,考取安卡拉大學,苦讀中文與漢學,四年後拿到臺灣獎學金,如願來臺就讀師範大學。
來台後,台灣的一切都讓這位「土包子」大開眼界,各式各樣與土耳其完全不同、令人瞠目結舌的台灣風俗,還有台灣人熱情、好客的個性,都在吳鳳心中留下深刻印象!
這些文化衝擊非但沒有嚇跑吳鳳,反而讓他更深深愛上台灣的一切。如今,他已在臺灣生活六年,成為一天不吃豆花就彷彿末日降臨的正港「土臺客」!
來臺北的第一天,我發現另外一個讓我驚訝的地方,那就是臺北的交通。
我從來沒有看過那麼多機車聚在一起,一條路上怎麼可能同時有好幾百輛機車?不只我這樣想,很多老外看到那麼多機車都會嚇一跳,多到有點像很多蚊子在路上飛,哈哈!我一開始還有點擔心這樣很容易發生交通事故,可是大家看起來技術都很高超的樣子。
我還在路上看過四個人騎一輛機車,外加一個小嬰兒。在歐洲和我的故鄉土耳其,這是絕對不可能的事,因為警察會馬上給你吃一張紅單!更讓我驚訝的不是小嬰兒搭機車,而是連狗也會搭機車!難道狗狗都不會怕、也不會想咬人嗎?
在國外,狗狗是不能上機車的,因為擔心狗狗會咬人還是跳下來發生危險,沒想到臺灣的狗狗那麼乖,還會開心的看風景,臺灣的狗狗真是聽主人的話啊!
我一邊拍照,一邊欣賞大家的「車技」。有些人騎車真的很可怕,甚至一些上了年紀的六、七十歲阿嬤也會騎機車!我們土耳其六、七十歲的老人家,可是連路都快走不動了,臺灣阿公、阿嬤卻可以騎一二五㏄的機車趴趴走,真是太酷了!後來我把拍到的照片跟土耳其朋友分享,大家都非常驚訝。
雖然路上有那麼多機車,但我發現臺灣的油價不算很貴,二○○六年,我剛來臺灣的時候,臺灣油價一公升大約新台幣二十五到二十六元,在土耳其一公升已經新台幣七十多元了!雖然現在臺灣油價飆漲,和土耳其比起來還是算便宜的,因為現在土耳其的油價已經漲到一公升新台幣九十多元了。
真感謝土耳其政府讓我們用世界最貴的油啊!還好土耳其政府的人不會中文,所以我抱怨一下應該沒關係。
關於騎機車,我還有一個很搞笑的故事。
有一次,一位臺灣朋友用機車載我的一位土耳其朋友。他回來之後臉色非常蒼白,一問之下才知道,因為臺灣朋友騎車得太可怕,把他嚇得要死!他激動的告訴我:「吳鳳,臺灣人真是太瘋了!那個男生騎超快,我連眼睛都睜不開。在路上一直祈禱,跟上帝說以後我絕不會再拍打臺灣人的機車了!」
看他嚇成這樣,我覺得非常有趣,後來他就很不喜歡騎機車。現在,那個朋友已經離開臺灣回去土耳其了。有時候我還會故意問他:「要不要來臺灣一起騎機車?我載你。」他馬上回答:「你去死。」哈哈!看來他真的很怕!
現在,我也是機車一族,擁有一臺小九十。這輛機車可是經過我的精心打造!是我在網路精心挑選的二手車,外表的烤漆圖案就是土耳其國旗,也是我自己動手的,我非常得意!雖然我的機車很可愛,可是我的騎車技術就不太好,不太敢跟臺灣人一起橫衝直撞。騎得非常慢,有時候連阿嬤都會超我車。
如果哪一天,你們看到一個老外騎車騎得很慢,請不要罵他,因為那個人很有可能就是我!
讀者迴響