圖、文/excite
你會想穿著什麼、和誰一起漫步於充滿著下町平民情懷的東京東側地區呢?在春日明媚的陽光照射下,散步於洋溢著悠閒時光的街道時,令人不禁想起了安藤裕子小姐唱著「在開滿紅花的路上,兩人無論何時都是手牽著手、肩並著肩走喔」的溫柔歌聲。
回想起來,收錄了這首「凌霄花」的專輯『Merry Andrew』發行至今已過了10年,但她天真無邪的氣質絲毫沒有褪色。反而隨著年齡的增長,讓人感受到日益增加的透明感。這應該是因為她長期與音樂為伍並正視自己的想法,所以才能活得這麼自由自在吧!
接下來就和身著美麗和服、帶著溫柔微笑的她一起巡遊東京東側的知名商店吧!
位於谷中、使日常生活增添色彩的「松野屋」
首先前往的是販賣由町工廠與農村職人所製作的樸素日常用具「日常生活工具 松野屋」。松野屋自1945年創業以來,專門販賣價格便宜且常用於日常生活中的工具,該店是以「不是最好也不是最壞,而是不錯的工具」為理念,販賣與製造“日常生活工具”的日用品雜貨批發商。
▲位於谷中的「日常生活工具 松野屋」
松野屋2010年於谷中開設店面。最近谷根千受到許多人的喜愛,每逢週末都會有許多年輕客層前來,老闆告訴我們「這些東西對於老一輩的人來說,是很令人懷念的東西,但對於年輕人來說似乎非常新奇有趣」。
店内展示著種類豐富的各式商品,從復古高雅的賽璐珞(合成樹脂)製雜物盒,到獨家帆布包、日式掃帚等。在這些商品中,安藤小姐第一個注意到的是木製便當盒,並說著「這個~好美喔」,看起來非常喜歡的樣子。據她所說,每天都會為自己4歲的小孩製作便當,並以充滿母愛的表情說「現在用的便當盒是蘇菲亞(迪士尼卡通人物)」。
▲喜歡木製便當盒的安藤裕子小姐
沒想到一看到耐熱鋁製的托盤組合時,說著「是營養午餐的餐具耶!好懷念」,好像變成了小孩子。附帶一提,店内有販賣各種耐熱的鋁製廚房用具與餐具,每項售價皆為2,000日圓左右,店裡多為價格實惠且實用性高的商品,為了提升廚房的整體氛圍,全部一次換新也不錯喔!
▲讓人回想起營養午餐回憶的耐熱鋁托盤
【商店資訊】
日常生活工具 谷中 松野屋
東京都荒川區西日暮里3-14-14
03(3823)7441
營業時間:一、三~五/11:00~19:00
週六日、國定假日/10:00~19:00
公休日:星期二(國定假日時營業)
http://www.yanakamatsunoya.jp/
首間店位於奈及利亞!可在谷中巷內享受思慕奇的「imena」
接下來造訪的是走進松野屋旁巷子內即可到達的思慕奇專賣店「imena」。谷中店為其第二間分店,而首間店竟位於奈及利亞。imena販賣的思慕奇使用了塞內加爾産猢猻樹屬、尼泊爾產蜂蜜與奈及利亞產的薑等,自開發中國家進口的原料。
▲位於谷中巷弄中的思慕奇專賣店「Imena」
Imena是由國高中同班同學3人一起創立,其中一人自學生時期便相當關心開發中國家的貧困問題,這也是此間思慕奇專賣店開設的原因。他們說到「如果每天持續飲用好喝又對身體有益的思慕奇的人增加的話,提供原料給我們的開發中國家,他們的收入也會增加才對」。其中有許多令人在意的飲品,像是可大量攝取菠菜與紅蘿蔔等營養豐富蔬菜的「綠色力量」(550日圓);還有添加被稱為“喝的點滴”的甘酒與牛乳的「糀之春」(640日圓/春季限定)等。
▲可大量攝取菠菜與紅蘿蔔等營養豐富蔬菜的「綠色力量」(550日圓)與放入被稱為“喝的點滴”的甘酒和牛乳的「糀之春」(640日圓/春季限定)
安藤小姐點了芒果與鳳梨等熱帶水果中加入椰奶及蘆薈的「芒果椰奶Tokonuts」(660日圓),「這個思慕奇層層都有不同的口感」,所以吸不同的地方時,就可品嚐到不同的味道。此外,她也說道「以前從來沒有這樣悠閒地逛過東京東側地區,本來以為只有販賣復古商品的商店,沒想到還有這麼時髦的店,這裡真的非常適合散步呢!雖然周圍有很多外國遊客,但在這裡,可以邊感受日本的文化,邊購買日常生活中可以使用得到的東西,真的是非常開心呢!」,她似乎非常喜歡這個地區的整體氛圍。
▲柔和日光灑落的Imena店内
–後篇請繼續觀看「熱愛肉類料理的安藤裕子於下町東向島品嚐牛排、在馬喰町遇見古董鈕扣(預計5月5日發布)」。
【商店資訊】
Imena
東京都荒川區西日暮里3-14-6
03(3486)5496
營業時間:11:30~17:30
公休日:星期一(國定假日時公休日為星期二)
http://imena-smoothies.com/
新聞來源 歌手安藤裕子帶大家尋找東京的老味道!谷中下町文化巡禮
推薦閱讀
・這周末「東京跳蚤市場」又來囉!200家超美的懷舊碗盤&雜貨店參加
・新宿BEAMS的購物重點!東西融合的雜貨&伴手禮&服裝都超好買
・新宿又有購物新地標!「BEAMS JAPAN」開幕
・這個周末就來橫濱紅磚倉庫體驗「德國春祭典」!傳統美食&生啤酒首次登陸
・東京神田「麵包市集」登場!5/8為止還有精釀啤酒新鮮直送
日語原文 http://www.fashion-headline.com/article/2016/05/04/14399.html
讀者迴響