▲2017 年秋天重新開放的文化廳和公民館的複合設施，為越後妻有新的文化據點。
文／盧立偉 圖／越後妻有大地藝術祭提供
越後妻有位在靠日本北陸，用隧道把關東隔在山脈的另一頭，是充滿丘陵梯田、蜿蜒小路、城鎮與村落的「里山地帶」，今年七月底將再度上演三年一度的「越後妻有大地藝術祭」。
策展人北川富朗從2000年開始，每隔三年邀集多國藝術家與建築師創作藝術與建築，所累積而成的300件建築與作品，持續吸引人們前往感知豐妍的在地人文，也振興越來越衰落的鄉里。
▲西班牙藝術家席耶拉讓象徵家鄉的公牛，忽然出現在越後妻有的里山之中！
偏鄉僻壤辦藝術，能有多少外地的知音？事實上在50天的展期裡高達50萬，而且來自世界各地。一方面透過藝術這個標的，親近自然環境與在地文脈，同時也思考在近代化過程中，曾經有過的區域特色漸漸消失而逐漸規格化，每一個城市越來越相似，生活方式與物產越來越雷同，獨特的地域文化居然難以為繼。
結合土地與藝術，倡導「人類就在自然中」，越後妻有向均質化的世界提出質疑！
▲將美麗的清津川及柱狀節理的景色映入清津峽隧道裡。
以位在十日町中心市街地的越後妻有里山現代美術館為中心，策展人推動了一項徵件計畫「方丈記私記」，以日本三大隨筆之一的「方丈記」為靈感，徵求根植於土地，在有限空間中的無限創意，強化市街地的迴遊散策能量，同時活化在地區域。
▲越後妻有著名的「棚田」景觀。
在陽光掩映的林道中有著一件作品「剝皮之家」，這是一個百年老屋改造計畫，凡是看得見的地方全部刻滿細紋，只因刻痕猶如生活，是一種抹不去的記憶，赤腳踩在充滿刻痕但卻溫潤的地板，感到生活與記憶、山林與都市、老邁與年輕，就這樣連結起來。
作品「產土神之家」是一項大規模的藝術計畫。藝術家將古老的陶瓦燒製場改造為餐廳，招集當地的老媽媽們以在地食材做成餐點，經由大都市星級餐廳規劃菜色及擺盤，極具特色而成為藝術祭訪客必經之地。藝術家原意是希望讓在地蔬食系統能夠結合運作，形成一股流動的自足經濟。
▲阿根廷藝術家厄里奇將於主展場-越後妻有里山現代美術館中庭展出反射幻覺的大型情境作品。
以金澤21世紀美術館的作品「游泳池」為國人熟知的阿根廷藝術家厄里奇（Leandro Erlich），此次將擔綱最為核心的里山現代美術館中庭創作案。各界都在矚目擅長運用幻覺來營造的他，如何運用中庭的水池，幻化出漫步在雲端的體驗，觀眾將會在迷離的體驗中更加認識越後妻有這片土地。
▲越後松代里山食堂。
讓藝術結合生活，發揮文化的獨特性以再現活力，是大地藝術祭的核心價值。透過當代藝術的持續設置，過程中居民會與藝術家不斷溝通甚至撞擊，累積而成的藝術創作可以彰顯在地人文情感，同時恢復曾有的自信與活力。儘管來自藝術界對於外來力量「代位發聲」的質疑，走在越後妻有的土地上，可以輕易感受居民的熱情，閒置或廢棄的房屋重新活化，這正是大地藝術祭的初衷，讓人們因為藝術計畫而彼此在土地上互動來往，創造真正創造還之於土地的回饋。
▲6星級名廚米澤文雄指導下，地方婦女一同提供創新的越後妻有飲食。
2018 越後妻有大地藝術祭三年展
主題：人類就在自然之中
展期：7月29到9月17 ，為期51天
地點：新潟越後妻有地區（十日町市、津南町）一帶
讀者迴響