文、圖／文化復新事
【渡邊義孝是誰？】
渡邊義孝是最愛台灣日式建築的日本建築師，因曾利用google地圖製作了全台「日式建築地圖」而廣受矚目。
今(2016)年10月3～5日，他受到花蓮觀光行銷科邀請，到花蓮參訪了許多日式建築，並記錄下許多精美的手繪筆記。
快跟著我們一起看看日本建築師眼中的台灣日式建築有多美吧！
「怎麼能不知道這些傑作呢！」渡邊在筆記中流露出他對花蓮高中宿舍群的高度讚嘆。
「在民權七街一巷的兩側，包含現在也仍在使用中的建物，幾乎都還保留著原型。」渡邊寫道，「（我認為這些建築）比將軍府更好，不單是因其數量與狀態，也與它獨特的不對稱設計有關。光是黑色塗裝的英式雨淋板，就能讓外觀看起來如此堅實嗎？理所當然似地在基礎的外側使用了洗石子，但若要在現代重現（這樣的構件），應該會花上不少錢。」
（渡邊義孝的手繪筆記。photo credit: Yoshitaka Watanabe）
渡邊也在筆記中標出郭子究故居的許多特點，包含：屋頂形式為「懸山頂與廡殿頂混合」、在轉角交界處「具有金屬薄板覆蓋的上等英式雨淋板」、凸窗下「托臂的雕刻」、建築底部的「洗石子基礎」、「門廊的幾何學木條設計，有其他案例嗎？」、「『吹き寄せ』椽條的韻律感非常美」、門廊柱上「與檢察長官舍同樣的網代紋雕刻」和柱底「埋入玉石的優雅（設計）」（編按：「吹き寄せ」即是以2、3條木條緊密排列為一組，組與組之間排列則較鬆的一種型式。）
（郭子究故居外觀。photo credit: Yoshitaka Watanabe）
「在其他地方幾乎見不到的非對稱懸山頂立面設計的官舍左右一對一對地，民權七街一巷上這樣整齊的樣貌，與奢侈地維持的庭院（每一座都有整理！）特別相稱。被設計過的立面疏疏落落地構成了都市景觀，形成極為稀有的地區。」
（花蓮高中宿舍群中具有黑色雨淋板的日式建築。photo credit: Yoshitaka Watanabe）
（疏落有致的花蓮高中宿舍群。photo credit: Yoshitaka Watanabe）
（渡邊義孝的手繪筆記。photo credit: Yoshitaka Watanabe）
想知道渡邊這三天來還去了哪些地方嗎？快點「跟著渡邊義孝 探訪花蓮日式建築」！
文章授權轉載自「文化復新事」
讀者迴響