旅遊中心/綜合報導
外出旅遊,總會帶點當地名產當伴手禮分送給親朋好友,但有時送來送去都是那幾樣,想必不管是贈送或被贈與的人都有點膩了吧?日本網站「マイナビウーマン」近日即對讀者們,以「什麼樣的土產雖然好吃,但收到時會有『又是這個阿』的感覺?」為主題做出調查,台灣的鳳梨酥居然也擠入前10!
根據「マイナビウーマン」的訪問,共有687人接受這一次的問券調查,其中就有4成以上的讀者表示,曾收到朋友贈送的土產時,有「又是這個阿?」的感覺,透過這4成網友的票選,列出前10名收到膩的伴手禮,其中知名的「東京香蕉」、「小雞饅頭」、北海道知名甜點「白色戀人」,還有來台旅遊必買的「鳳梨酥」,全都名列其中。
▲東京知名伴手禮「東京香蕉」,去年(2013)12月才發行的新造型「油菜花紋」,暖暖的色調讓人感受到春意。(圖/取自「東京香蕉」官網)
擁有鮮黃外皮、外型就像香蕉的「東京香蕉」,可說是到日本旅遊必買的伴手禮,除了內餡咬起來甜滋滋的口感,外皮也運用巧思做成長頸鹿紋、豹紋、虎紋的樣式,在2013年12月中,更推出了全新油菜花紋外貌,可愛的外型讓女性顧客大呼好可愛!
雖然推出後大受歡迎,還有遊客特地跑遍各大分店、機場,只為了收齊各種花色,連台灣許多知名部落客,到東京旅遊也推薦購買「東京香蕉」。但許多網友表示,因為太有名了,所以每次朋友到東京玩,帶回來的伴手禮中一定會有「東京香蕉」,久了也讓收到的人想說:「換點別的吧?」。東京香蕉也以高票當選第1名。
▲「小雞饅頭ひよ子」雖然是東京名產,但鮮為人知的是其實它的故鄉是福岡。(圖/取自ひよ子本鋪吉野堂官網)
另一項讓網友不太想再收到,同樣是東京著名的伴手禮-「 ひよ子小雞饅頭」則名列第6。雖然是東京名產,但小雞饅頭的故鄉,其實是來自於福岡的和菓子店「吉野堂」。
「小雞饅頭」到了1964年的東京奧運,才開始在東京車站、羽田機場等地方販售,之後又以「東京名點心 ひよ子」宣傳,使它的知名度大增,而原本是在福岡發祥的事實卻鮮為人知,還演變成從東京到福岡拜訪朋友時,會將小雞饅頭當做伴手禮送給對方的情形。
▲北海道名產「白色戀人」長賣30餘年不衰,是北海道最具代表性伴手禮之一。(圖/取自石屋製菓株式会社粉絲專頁)
每年約販售出2億枚銷量的北海道名產「白色戀人」,在日本國內曾獲選為「20世紀最具代表性伴手禮」第1名,因為只在北海道販售,即使是日本人到北海道旅遊,也會購買幾盒帶回家送人,但也因此成為網友心中覺得很老套的伴手禮第3名。
▲台灣的鳳梨酥因其台語諧音似「旺來」,不只國外觀光客,連台灣人也愛買來做為禮品送人。圖僅為鳳梨酥示意圖。(圖/取自關廟鐵金鋼鳳梨酥粉絲專頁)
排行第10名,是榜內唯二來自國外、卻又收到膩的伴手禮,就是台灣的「鳳梨酥」。不管是在機場免稅店,亦或是各大觀光勝地,除了販售當地特色紀念品外,幾乎都能看到鳳梨酥的蹤跡。
因鳳梨在台語諧音中為「旺來」,帶有吉利興旺的意思,所以連台灣人遇到節日喜慶時,或是到國外拜訪好友,也習慣送上鳳梨酥當見面禮,更遑論是來自國外的觀光客,也會購買幾盒鳳梨酥帶回家品嚐,但一些日本網友覺得,台灣名產並不是只有鳳梨酥而已,所以如果下次有機會到日本拜訪好友,不妨選擇其他名產讓朋友嘗鮮吧!
另外,「マイナビウーマン」也統計了這些讀者收過排行榜內的伴手禮次數,每項幾乎平均都收到「6次」以上,難怪下次再收到這些土產時,這些網友會希望可以換些新花樣了。
日本網友票選「好吃卻收到膩了」伴手禮排行榜
1.東京都的「東京香蕉」
2.沖繩縣的「すんすこう」
3.北海道的「白色戀人」
4.京都的「八ツ橋」
5.夏威夷的「夏威夷果」
6.東京都的「小雞饅頭」、廣島縣的「楓葉饅頭」
8.靜岡縣的「鰻魚派」
9.山梨縣的「信玄餅」
10.台灣的「鳳梨酥」
讀者迴響