▲台北百年老宅餐廳「輝室」,餐點拆解重組台灣傳統美食。(圖/記者黃士原攝)
記者黃士原/台北報導
台北市再增老屋餐廳!台北南昌路巷弄深處的歷史建築戴炎輝寓所經過修復,由「二條通.綠島小夜曲」團隊接手,將其改造成老宅餐廳「輝室」,餐點拆解、重組台灣傳統美食,像是魷魚螺肉蒜變成位上湯品,還加入干貝增添鮮味,大腸包小腸則採用自製沙茶醬、XO醬堆疊風味。
▲▼台北南昌路巷弄深處的歷史建築戴炎輝寓所,是建於日治時期的和洋折衷式古蹟。(圖/記者黃士原攝)
台北南昌路巷弄深處的歷史建築戴炎輝寓所,是建於日治時期的和洋折衷式古蹟,承載著台灣第一位台籍司法院長戴炎輝先生的故事,見證了台灣近代法學的發展。百年後,「二條通.綠島小夜曲」團隊以「輝室」之名,攜手鍾永男建築師事務所、本事空間製作所,耗時3年半時間再造為老宅餐廳。
輝室原古蹟本體,約有6成受損嚴重,尤其屋瓦部分為了維持原有木造結構,鍾永男建築師事務所特別將兩面斜式的人字樑屋頂,以及屋架、屋瓦層層解體,再以現代材料與相同工法抽換復原,其他如紅磚外牆、白色多層線板與柱頭,則保有明治維新時期帶入日本的歐洲古典洋風,體現和洋折衷的建築語彙。
▲前菜「團團圓圓」與「烏金白玉」。(圖/記者黃士原攝)
延續戴炎輝對這片土地的深厚情感,餐點以「餐酒辦桌」概念拆解、重組台灣傳統美食為精髓,前菜「團團圓圓」移植台灣喜慶意象,以義大利經典番茄起司組合為靈感,將聖女番茄去皮醃漬、相襯莫札瑞拉起司,再以自製梅酒凍賦予酸甜蜜餞的回憶;使用雲林口湖野生烏魚子的「烏金白玉」,以片切白蘿蔔圍繞著海味與清脆水梨,傳達寶島台灣的豐富農漁產滋味。
▲XO醬大腸包小腸「長長久久」採用自製沙茶醬、XO醬的雙醬堆疊,勾勒起小吃的輕鬆趣味。(圖/業者提供)
致敬台菜三杯雞的「三元及第」,解構三杯醬的米酒、麻油與醬油,分別以杏鮑菇、舒肥雞腿肉、炸皮蛋連結其風味印象;XO醬大腸包小腸「長長久久」則採用自製沙茶醬、XO醬的雙醬堆疊,勾勒起小吃的輕鬆趣味。
▲復刻酒家菜魷魚螺肉蒜的「富貴有餘」,在經典食材之外再加入干貝。(圖/記者黃士原攝)
復刻酒家菜魷魚螺肉蒜的「富貴有餘」,在經典食材之外再加入干貝,體現濃縮海洋鮮甜的清新版。傳統宴客常見的五柳枝魚酸度俐落,主廚團隊改以蘋果醋緩解其酸度,也把傳統整條魚改為裹粉酥炸的午仔魚一夜干。
▲主餐「輝室牛小排」。(圖/記者黃士原攝)
▲主餐戰斧豬排。(圖/記者黃士原攝)
主餐備有牛排、豬排與海鮮共3種選擇,主打的輝室牛小排,以台式燉牛小排風格呈現,帶骨牛小排在集結山苦瓜乾的微苦回甘、仙渣的淡淡甜韻以及烏龍茶清新醬汁燉煮後,帶來軟嫩飽滿口感;戰斧豬排選用究好豬,經高溫油封與烘烤雙重工序,搭配紅酒藍莓醬;海鮮主餐則囊括泰國海虎蝦、干貝等海鮮。
輝室目前仍在試營運,除了提供5道式午餐套餐(980元+10%)、10道式晚間套餐(2680元)外,下午時段還供應台味點心鹹食,像是台式鹽酥雞拼盤、XO醬大腸包小腸等,單點價格280元起。
▲紅燒牛肉凍。(圖/元紀提供)
另外,台中米其林一星「元紀.台灣菜」開幕屆滿1年之際,總經理蔡明倫攜手行政主廚林菊偉、主廚張志民與廚藝團隊推出28道全新菜單,其中,風味前菜的「夾心松阪豬」以黑白切為靈感,先將松阪肉、豬耳朵分別滷製,滷汁膠質交疊成凍切片,搭配油潑辣子與醬油膏調製沾醬;發想源自牛肉麵的「紅燒牛肉凍」則以蔥、薑、八角與和牛頰燉煮放涼成凍,淋上麻辣醬、醬油膏與蒜末製成之醬汁。
▲桂花蛋香明蝦。(圖/記者黃士原攝)
貼近主菜概念的手路菜「桂花蛋香明蝦」,靈感來自江浙名菜「炒桂花」,這道菜先將鴨蛋炒成油亮香鬆如桂花,明蝦起鍋前再將洋蔥、筍絲、香菇絲與桂花拌炒,蛋香濃郁,鹹鮮交融。「鳳翼乾坤蝦」則採粵式鑲餡手法,先將二節翅去骨,填入花枝與蝦漿蒸製鎖住鮮味,再以花椒油與花椒粒、乾辣椒等炒香,外酥內嫩、鮮香麻辣。
讀者迴響