▲日本岩手縣推出觀光客圖解指南(圖/岩手の10手)
文/麗塔
日本正在盡全力地幫助「迷途的羔羊觀光客們」!隨著東京奧運時間越來越近,可以發現日本許多地方已經紛紛地在做準備。最新的創意方式來自岩手縣,當地單位已經發布了有趣的觀光指南。
根據寂寞星球網站,這個稱做「讓旅遊者快樂的10種方式」道盡了日本對觀光客的期待,也就是一些衛生上面習慣上的溝通,像是日本廁所的使用。這些圖示上面有英文的說明,即使不懂英文,也可以透過清楚的圖解了解日本人想要表達的訊息:
像是碗裡一隻豬,表示這道菜含了豬肉
一個人口吐火焰,代表菜餚大辣
泳池裡面不得喝醉
進泳池前請先淋浴
▲日本岩手縣推出觀光客圖解指南:大辣(圖/岩手の10手)
▲日本岩手縣推出觀光客圖解指南:料理中含豬肉(圖/岩手の10手)
▲日本岩手縣推出觀光客圖解指南:請先沖洗再進入(圖/岩手の10手)
除此之外,還舉辦講座來鼓勵當地人協助遊客,雖然當地人對英文不是很有自信。
讀者迴響