暗指中國人都沒常識?簡體《北海道旅行常識》改心得提醒

點評:入境隨俗是很重要的....

▲北海道觀光振興機構去年針對中國遊客發行《北海道旅行常識》。(圖/取自網路)

旅遊中心/綜合報導

日本北海道觀光振興機構去年針對中國遊客發行旅行禮儀指南,但因為標題有「常識」兩個字,而且插圖到處可見表示違反禮儀「X」記號,引起部份中國人不滿,認為好像在說中國人都缺乏常識。該機構坦承疏失,3月已經修訂相關標題及內容。

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

根據日本《共同社》報導,隨著中國遊客增加,經常傳出「弄髒房間」、「太喧鬧」等情况,一些住宿設施對中國遊客敬而遠之。北海道觀光振興機構為了消除住宿設施的不滿,也讓遊客能夠享受在北海道的旅程,去年8月發行配有插圖的禮儀指南。

不過,旅遊指南標題《北海道旅行常識》,而且插圖到處可見表示違反禮儀的「X」記號,有旅居北海道的中國人認為這些內容「好像是在說全體中國人都缺乏常識」

▲▼《北海道旅行常識》內容引起部分中國人不滿。(圖/取自網路)

▲▼《北海道旅行常識》內容引起部分中國人不滿。(圖/取自網路)

[廣告] 請繼續往下閱讀 。。

北海道觀光振興機構坦承,部分內容過於片面,於是加以修訂。修訂後的標題為《北海道旅行心得》,插圖也不再使用「X」記號,而是說明在日本什麽樣的行為屬違反禮儀。例如中國人習慣打開包裝確認商品,原本的指南勸告遊客打開商品是犯罪,而修訂版則改為「無需打開確認就可以放心購買」。

根據報導,北海道觀光振興機構還藉此機會修訂製作了英文版指南,兩版指南各發行8.5萬冊,在住宿設施等處分發。

分享給朋友:

讀者迴響

旅遊 熱門新聞

長者限定「陽明山免費小旅行」僅2場

MSC榮耀號讓旅程變超值!

坐上MSC榮耀號「吃整趟」!

美到犯規!網美打卡聖地就藏在船上

2024登台3大人氣連鎖炸雞店品牌

永和藥膳牛肉麵一碗才賣80元!

「台北小溪頭」走春!觀景台眺望山景

睡進櫻花林!新竹2大櫻花季接棒登場

10家耽誤系名店!八方雲集賣冠軍牛肉麵

夜衝萬里泡湯!雙人湯屋只要250元

熱門行程

迎接新年 感受光影祝福 北港燈會 耀眼啟航

新春來北港,點亮祝福!2025北港燈會穿越歷史與光影的璀璨交融,感受媽祖守護的溫暖力量

Facebook 上等你來找