▲ETtoday日本秋田男鹿半島傳承館目睹生鬼。
記者游琁如/日本秋田報導、攝影
在現實生活中,也能親眼看到鬼出現在身邊!在日本東北秋田地區,有個獨特而真實的傳統習俗,凡到春節除夕夜,家家戶戶皆會迎來「生鬼」上門,欽點家中人口及懶人,若不幸偷懶被發現,就會馬上被抓回山中做祭品。為了讓更多旅客可以親眼一睹生鬼模樣,在男鹿半島特別打造出一習俗館,讓旅客在其親眼目睹生鬼進入的模樣。
▲▼秋田的「男鹿真山傳承館」,內有直接製作生鬼面具的師傅。
▲秋田的除夕習俗,依照各地區生鬼的面貌也不盡相同。
當地鬼出現的習俗,就像虎姑婆之於台灣小孩的故事一樣,清楚真切卻有帶點幼兒時期的恐怖幻想。為了讓更多旅客可以真實體驗此特殊習俗,秋田的「男鹿真山傳承館」特別打造出「生鬼柴燈館」,讓旅客可以直接於館內目睹生鬼們出現於當地人家,並且親自視察懶惰之人的有趣習俗。
「男鹿真山傳承館」雖地處偏僻,但因為內部的互動展示相當吸引人,將上「生鬼習俗」值得體驗,因此吸引不少日本遊客老遠前往。記者前往時正屬秋季,男鹿真山傳承館外頭已可見染紅楓葉,在館內可看見秋田各地區的生鬼長相,並試體驗穿上生鬼面具和服裝的感受,以及透過影片了解整個習俗的內容細節。
▲在傳承館後方的「生鬼柴燈館」。
在傳承館後方的「生鬼柴燈館」,才是吸引遊客的真正重點。每日六場的演出時間,一場約20分鐘左右,外觀和內部皆為傳統的日式傳統房舍,若體驗未結束不得外出,旅客入內後會被指引先在榻榻米上安靜坐下,安靜等待除夕當晚的來到及生鬼降臨。
「現在是除夕的晚上,外面刮著大風雪,好冷啊!」體驗從屋主走出來的一句話開始,旅客先幻想自身處於除夕夜當晚。在經過詢問該家狀況後,生鬼便會發出大聲嘶吼聲降臨,並且一路發出吵鬧聲響,走入房內後,會先一一檢視屋內各人的工作和學業狀況,屋主必須準備食物及酒招待生鬼,並回應生鬼檢視的各家內容。
▲▼幻想此時是除夕夜晚,生鬼發生巨大噪音走入。
整場演出的過程幾乎皆以對話進行,有趣的是,生鬼會到旅客周遭尋找該家人的身影,並且發生大聲量噪音嚇走壞人,並且同時透過此方式祈求來年平安。過程中相當嚇人卻令人目不轉睛,而在生鬼探訪結束離去後,旅客更可以撿拾生鬼落下的稻草祈求平安,同時也彷彿穿越時空,到寒冷冬季裡的除夕,感受屬於新一年的祈福。
▲▼生鬼一邊檢查家中人,一邊探問家中狀況。
男鹿真山傳承館
電話:+81-185-22-5050
地址:秋田縣男鹿市北浦真山字水喰
官網:http://www.namahage.co.jp/namahagekan/chinese_tradition/
讀者迴響