老外也能懂大稻埕！台北在地導覽　三語介紹霞海城隍

記者游琁如／台北報導

今年五月，外國朋友來臺北， 除了市小吃，也可以來大稻埕，感受霞海城隍廟的遶境盛況！大稻埕曾是台北最繁盛的街區，充滿古蹟與傳統建築，是來到臺北的必訪地點。一群大稻埕的本地人和導覽員，在今年成立了Taipei Walking Tour團隊，配合五月開始的霞海城隍遶境，舉辦一連串中、英、日文導覽及講座活動。


▲大稻埕霞海城隍遶境的盛況。（圖／業者提供）

台灣有句俗諺：五月十三人看人，形容每年臺北大稻埕霞海城隍遶境的盛況。許多旅人都會來迪化街採購中藥與南北貨，感受濃濃舊日風情；霞海城隍廟更是求姻緣聖地，女性們紛紛前來向月老及城隍夫人求取姻緣、保佑家庭幸福。而每年的「遶境」，則是城隍在領地的視察活動，以守護地方的平安。

即日起至6月22日，Taipei Walking Tour舉辦二十餘場活動，以大稻埕、大龍峒在地延伸，從街頭即席的遶境講座和老街走訪，到邀請陣頭、偶戲館親自講解傳統藝術等，期待讓更多外國旅客，也能體驗屬於台灣的傳統風情。負責人邱翊表示，期待讓更多人重新認識大稻埕，體驗在地的宗教文化、傳統藝術和產業，感受道地的老城風情。


▲導覽行程內容。（圖／取自台北城市導覽網站）