▲台灣限定發售「景點醬油瓶」燒賣組。(圖/崎陽軒提供,以下同)
記者黃士原/台北報導
日本人人皆曉的百年燒賣老店「崎陽軒」首度海外拓點,8月7日於台北車站北二門正式開幕,除了更推出台灣限定商品「燒賣便當」,販售商品中的「傳統燒賣20個」更隱藏著隨機景點醬油瓶,以台灣的知名景點或名產來客製化台灣限定的醬油陶瓷瓶身,共有7款設計,喜愛收藏日本小物的絕對不能錯過。
崎陽軒首次海外展店就選擇台灣,除了民情文化相近的原因外,還有與日本一樣擁有「鐵路便當」的飲食習慣,因此首次展店的地點也特別選在台北車站。日本的「Ekiben(駅弁)」雖然各地有用不同特色的食材製作便當,但通常都是以快速方便的食材為主。而崎陽軒認為,鐵路便當是旅人重要的夥伴,不應是用來裹腹的小配角。因此希望透過精心製作的燒賣便當,駐守在台北最大最繁華的車站,為展開旅程的人們,注入滿滿的力量。
▲以台灣的知名景點或名產來客製化台灣限定的醬油陶瓷瓶身,共有7款設計。
崎陽軒1908年自神奈川縣橫濱起家,當時第一代社長野並茂吉,將燒賣結合日本的風味及飲食習慣,讓原本燒賣就是要趁熱吃的印象,融合進日本人的飲食文化,創造出「冷卻也美味」的燒賣。同時為方便於列車上享用,將燒賣設定成一口可食用的大小,便當中的燒賣也能做為小點食用,因此日文寫法更特意設計成「SHIUMAI」而非既有漢語單字的「SHUMAI(焼売)」。
▲飯糰燒賣便當。
▲燒賣便當(台灣版)。
而崎陽軒的燒賣是用什麼樣的秘訣征服日本人的味蕾?關鍵就在於燒賣中有加入北海道產的干貝,用豬肉與北海道干貝製成的內餡,再用蒸氣將豬肉的甜味與干貝的鮮味結合,這樣的滋味也同步在台呈現,將會以「燒賣便當」或是「傳統燒賣20個」的形式販售。其中在「燒賣便當」裡面,不僅有燒賣,還有各項傳統日本鐵路便當內會出現的菜色,如日式炸雞、玉子燒及竹筍佃煮等。
▲崎陽軒的燒賣是用什麼樣的秘訣征服日本人的味蕾?關鍵就在於燒賣中有加入北海道產的干貝,用豬肉與北海道干貝製成的內餡,再用蒸氣將豬肉的甜味與干貝的鮮味結合。
除了主打商品燒賣之外,崎陽軒還有多項融合日本風味的中華食品,如送禮自用兩相宜的「橫濱月餅」,口味分別是代表日本印象的櫻花及抹茶口味。另外還有傳統日本和菓子代表「蕨餅」,也會同時於台灣販售。
【你可能也想看】
►影/尋找「志文榮豪」!姓名中兩個字 王品牛排就送一整隻龍蝦
►每人600元!40道川菜料理無限供應 兄弟飯店桂花廳也推「點到飽」
►超過200坪!全台最大三麗鷗主題餐廳 Hello Kitty蘋果村7/15開幕
►免費算塔羅牌、5人同行食材5折 美滋鍋周年慶再加碼送「1年免費吃」
讀者迴響