觀光客一屁股坐上拼板舟 蘭嶼人傷心:傳統智慧被傷害

點評:尊重才能有最美好的旅行啊!

記者游琁如/綜合報導

從二月到六月的飛魚季,是蘭嶼最重要的文化傳統時節,這期間也吸引不少遊客到蘭嶼觀光。不過,日前有蘭嶼當地青年在網路上PO了一張讓人心痛的照片,數名觀光客隨意坐在拼板舟內談笑。蘭嶼當地青年「總威」說:「看了很心痛,拼板舟是蘭嶼人用盡心血做出來的,不尊重的行為,很容易傷害這些傳統智慧。」

▲觀光客直接坐在拼板舟內,讓蘭嶼人看了好心痛。(圖/周勳佑提供)

飽含海洋文化色彩的蘭嶼,最美的不僅是風土民情;島上的數不清的「禁忌」,其實才是讓觀光客愛上蘭嶼的最美風景。禁忌的本身其實並不只是單純的允許與否,隱藏其中的深邃文化底蘊,才是一個她真正讓人深刻感受的細節所在。

每年二到六月,大量觀光客追隨著飛魚的腳步造訪這座太平洋小島,然而在不懂當地文化與禁忌之下,觀光客的舉動,確實傷害不少蘭嶼人的心,總威說:「他們不知道這座島嶼的名字叫做「人之島」,以為這裡只是個觀光景點。」

「蘭嶼老人家看到有人坐在拼板舟上,總是很難過,因為那是花了好長時間,用一根一根木頭拼起來的。」總威解釋,要製作一艘拼板舟,得要先種樹,經過幾十年的照顧之後,再從蘭嶼深山將木頭搬下,慢慢刨成適合形狀,再一根根拼起,全部都是手工,不只製作過程辛苦,更充滿文化背景和意義。「那個重要性很難形容,但是有些觀光客行為的畫面就是會讓我們傷心。」

拼板舟不只是木頭的組合,而是蘭嶼人珍貴的文化結晶。「我們蘭嶼人是跟樹一起長大,成年時去取下自己那顆樹木,然後打造成這艘獨一無二的拼板舟。」總威說,對於蘭嶼人而言,拼板舟不只是承載工具而已,在製作過程中也遵守許多禁忌,觀光客的莽撞和不懂珍惜的舉動,曾經刺傷不少蘭嶼人的心,當然,觀光客很難理解「一艘船承載了一部蘭嶼文化史」的意義。

除了禁止坐上拼板舟外,在蘭嶼傳統的飛魚季期間,女性碰觸拼板舟是一大忌諱,同時也不能靠近海灘。而在飛魚季期間,居民捕魚的「漁場」更被視為神聖之地。總威說:「飛魚季期間不可以去釣魚,也不能從事觀光活動,尤其捕飛魚前後,是絕對不可以的。」因為漁場提供給族人一年來的豐收,此期間是為了讓守護蘭嶼的「岸邊(珊瑚礁的底棲魚類生態)」能充分休息,換句話說,這是祖先流傳下來,為了讓漁場生物能充新聚集與有充分時間復育的保育方式。

蘭嶼的禁忌還有不要跟捕魚的村民攀談,此舉並非區分飛魚季與否,而是因為傳統約束,當地人若在下海前被攀談,便觸犯禁忌,必須返家等待下次下海時機。此外,還有不可舉起相機對當地人拍攝、不要拿橘子接觸正下海之漁民,或者至任何品嘗海鮮之人家用餐,若有機會入住傳統屋民宿,也要事先了解是否有物品不可碰觸。

而觀光客若到蘭嶼,也要記住雖然此地無太多交通號誌和告示,但仍最好放慢車速,小心行駛,以避免嚇到當地居民和生物。總威表示,許多禁忌和相處之道不分飛魚季與否,而是對當地的基本尊重和禮貌,來到蘭嶼的觀光客,不妨多了解更多關於島嶼的文化和故事,用同理心試著體驗,透過彼此了解和尊重,也才能保護這片充滿生命的土地。

飛魚季的蘭嶼禁忌:
1、不可擅自闖入船隻停泊之灘頭及大聲喧嘩,更不可隨意入內戲水或者捕魚。
2、禁止隨意碰觸拼板舟或者走入內部拍照,女生更嚴禁碰觸拼板舟。
3、不可與要下海或剛上岸之漁民交談、也不可拿橘子靠近漁民。

推薦行程

讀者迴響

旅遊 熱門新聞

2021年完工!全台最美圖書館在桃園

台中超狂摩鐵0元爽住雙人房!

一芳8/26起連14天買一送一

宜蘭民宿推8人以上包棟3天2夜免費

韓幣貶衝一發!旅展韓國萬元有找

買早餐吃到飽住台東娜路彎會館0元

日本環球影城一日券10/1起調漲

台南巷弄咖啡店必點炒烏龍料超多!

新莊必吃拉麵店每月9號有限定口味

獨/台版海上鋼琴師:注定與船共舞

熱門行程

Facebook 上等你來找