夏威夷航空彩繪新「家」　載著當地文化飛上天

▲夏威夷航空首架Holo Kaomi彩繪機。（圖／夏威夷航空提供）

旅遊中心／綜合報導

夏威夷航空之區域航空子公司Ohana航空迎接首架命名為「Holo Kaomi」的ATR-42渦輪螺旋槳彩繪機抵達檀香山國際機場，這台彩繪機的圖樣設計由大島希洛知名藝術家和設計師Zig Zane和他的兒子Kuha’o設計。此架彩繪機將在通過美國航空管理局(FAA)安全性及可靠性測試後正式導入運航機隊，並將在近期開始投入檀香山到莫洛凱和拉奈島的航班。

根據夏威夷航空表示，O’hana，在夏威夷字義代表「家」，意在傳達：拉近人們的距離並匯集一起，連結社區與重視家庭親屬關係，促進其交流以及豐富當地經濟。機上的圖騰則是來自於夏威夷傳統布料印染方式，描繪出代表夏威夷文化的三個意象符號， 加上夏威夷航空品牌價值相關圖像而成。