
▲台北老爺酒店 Le Café咖啡廳第3季以「盛夏食旅.歐陸尋味」為主題。(圖/台北老爺酒店提供)
記者黃士原/台北報導
台北老爺酒店第3季餐飲新品以「盛夏旬味」為核心概念,Le Café咖啡廳、明宮粵菜廳及中山日本料理廳同步推出全新菜色,Le Café咖啡廳7月1日起至9月30日還祭出優惠,平日自助午餐兩人同行享優惠價2280元,約7折;晚餐雙人同行2380元,約68折。
Le Café咖啡廳第3季以「盛夏食旅.歐陸尋味」為主題,匯聚法國、英國、義大利與地中海沿岸等經典料理,其中,法國傳統功夫菜「勃根地燉牛頰」以牛頰肉搭配洋蔥、紅蘿蔔等蔬菜及香料長時間慢燉,肉質軟嫩細緻;充滿英倫風情的「英式炸魚薯條佐蜂蜜芥末醬」,將鮮嫩魚排裹上金黃麵衣酥炸,搭配現炸薯條與蜂蜜芥末醬,鹹香中帶有微甜層次。
「干邑龍蝦汁白帶卷」則以龍蝦殼、蔬菜及番茄熬煮數小時製成濃郁醬汁,再加入干邑白蘭地提香。而夏季不可或缺的輕盈料理則推薦「橙香紅魚沙拉」,主廚以柳橙汁與白酒醋調製特製醬汁,將紅魚熟成入味,入口散發清新柑橘果香與微酸層次,成為炎炎夏日中最具地中海風情的開胃佳餚。
Le Café咖啡廳7月1日起至9月30日還祭出優惠,平日自助午餐兩人同行享優惠價2280元(原價3256元,約7折),晚餐雙人同行2380元(原價3476元,約68折)。

▲台北老爺酒店明宮粵菜廳「夏味珍饌」。(圖/台北老爺酒店提供)
明宮粵菜廳則以「夏味珍饌」為題,聚焦粵菜講究的時令養生哲學,透過白瓜、絲瓜與綠竹筍等夏季食材,呈現清爽而富層次的粵式風味。「白瓜瑤柱花膠燉雞湯」承襲粵式煲湯工藝,以土雞腿肉搭配白瓜、日本瑤柱與花膠細火慢燉,白瓜清甜融入鮮美湯頭,花膠增添滑順膠質口感。
「啫啫魚球絲瓜煲」則延續粵菜重視鑊氣的料理精神,嚴選龍虎斑魚球高溫炸製鎖住鮮味,再與特製海鮮醬快炒,最後移入砂鍋與絲瓜燜煮,魚肉鮮嫩細緻、絲瓜甘甜柔和。另一道「紫蘇黑椒牛仔粒」精選牛仔粒高溫快煎鎖住肉汁,搭配黑胡椒醬與紫蘇葉拌炒,辛香中帶有草本清香,再佐以青龍椒與酥炸紫蘇葉。

▲台北老爺酒店中山日本廳「夏涼套餐」。(圖/台北老爺酒店提供)
中山日本料理廳推出期間限定「夏涼套餐」,以「清爽養生、旬味入饌」為主軸,精選夏季盛產的瓜類食材與季節海鮮,搭配龍蝦、鮑魚、和牛及鱘魚子醬等頂級食材。套餐以「鱈場蟹鱘魚子醬燕麥豆腐」揭開序幕,「鮑魚冬瓜煮物」則選用夏季盛產的冬瓜與鮑魚慢火燉煮。
主菜「龍蝦珍珠米菓天婦羅」以珍珠米菓取代傳統麵衣,酥脆米香包覆龍蝦鮮甜;而「香煎和牛佐生山藥泥岩鹽」則以生山藥泥平衡和牛油香,呈現豐潤卻不厚重的夏季滋味。食事「鰻魚蛋絲小丼飯」呼應日本夏季「土用丑之日」食鰻文化,肥美鰻魚搭配綿密蛋絲與香Q米飯。

▲桃園大溪威斯汀中餐廳港點吃到飽延至9/30。(圖/取自桃園大溪笠復威斯汀度假酒店臉書)
另外,桃園大溪笠復威斯汀度假酒店儷軒中餐廳的午間港點吃到飽活動,原本預計6月30日結束,不過業者日前宣布延長到9月30日,除了燒賣、叉燒粉腸、鹹水餃、流沙包等港點外,還有港式燒鴨、蜜汁叉燒、玫瑰油雞、乾炒牛河、皮蛋瘦肉粥、金沙豆腐、翡翠海鮮羹等菜色,超過30道菜色全都可以無限續點。菜單點我。
儷軒中餐廳港點吃到飽專案時間為每周三至周五11:30至14:00,餐費成人1180元+10%、小孩599元+10%。




讀者迴響