用台灣食材來呈現日本懷石料理 高雄「承Sho」用餐輕鬆不拘謹

記者黃士原/台北報導

由國城建設在高雄市豪宅案「定潮」投資開設的2家米其林餐廳,其中1家「承Sho」是由東京米其林二星餐廳「傳Den」來台開設的姐妹店,由主廚長谷川在佑的副手藤本詳一坐鎮,也是這次高雄米其林摘星熱門餐廳之一。

▲本店的招牌菜「野菜沙拉」在高雄「承Sho」也吃得到。(圖/記者黃士原攝)

[廣告] 請繼續往下閱讀.

拿到2022年「亞洲50最佳餐廳」第1名、同時也是東京米其林二星的日本餐廳「傳Den」,其店名Den源自日本古字「傳」,強調長谷川在佑主廚如何在菜色中傳達日本傳統文化、又如何利用傳統的料理傳達多重情感意義。長谷川在佑擅長巧妙地轉化傳統懷石料理,但個性幽默風趣的他,總是會有讓人會心一笑的料理出現,打破傳統懷石料理窠臼。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

▲「承Sho」想呈現的是能體驗到日式料理餐廳氛圍,但又不像日本懷石料理那樣的拘謹。(圖/記者黃士原攝)

[廣告] 請繼續往下閱讀..

高雄的「承Sho」雖然是「傳Den」的姐妹店,不過料理長藤本詳一考量到高雄人的接受度,相較於打破傳統、氣氛活潑的本店,他想要「承Sho」能體驗到日式風格氛圍,但又不像傳統懷石料理餐廳那樣的拘謹,朋友之間在用餐時也能聊天,然後板前的廚師也能跟客人互動,客人在看他們在料理時就像是在看一場表演。

[廣告] 請繼續往下閱讀..

▲穴子揚,使用台灣生產的無花果,搭配來自東京灣的穴子。(圖/記者黃士原攝)

本店主廚長谷川在佑個性幽默風趣,總是會有讓人會心一笑的料理出現,打破傳統懷石料理窠臼,不過針對高雄地區的朋友,料理長藤本詳一則是想創造出屬於「承Sho」自己的風格,在傳統懷石料理裡面加入一些台灣的元素與食材,例如日式大福裡加入台灣特有的柿餅,而這季的湯品「飛龍頭椀」主體日式油炸豆腐丸子中,也加入了台灣荸薺來增加口感,湯頭則是用台灣蜆來熬煮。

[廣告] 請繼續往下閱讀...

在藤本詳一的想法裡,既然已經是來台灣開餐廳了,就應該盡量使用台灣的食材,全都使用日本食材就沒意義了,而且他也發現台灣有許多食材是日本沒有的,像是一些小農種植的野菜。藤本詳一想用台灣食材去做出日本料理,當客人吃完後發現原來熟悉的食材,竟然也能變身美味的日式風味料理。

▲湯品「飛龍頭椀」主體日式油炸豆腐丸子中,也加入了台灣荸薺來增加口感,湯頭則是用台灣蜆來熬煮。(圖/記者黃士原攝)

剛開幕時,「承Sho」的菜單還是由長谷川在佑與藤本詳一兩人一起討論,不過現在藤本詳一對於台灣食材特性掌握度已高,長谷川在佑已慢慢放手,由藤本詳一主導菜單,決定後再給長谷川在佑過目,但幾乎都不會再更動。雖然藤本詳一已能主導菜單,但他仍把本店的招牌菜單「野菜沙拉」持續保留。

「野菜沙拉」主要是希望能讓台灣的客人能與日本本店「傳Den」有所聯結,藤本詳一保留這道菜的元素跟風格,但使用的蔬菜都是台灣本地生產,依季節變化更動,而這季菜單裡還加入了台灣小里芋,藤本詳一表示,它的口感絲滑,芋頭味道也不會那麼強烈。

在米其林指南宣布把高雄也納入評鑑城市之後,不少朋友家人都來關心,長谷川在佑主廚也給他鼓勵,藤本詳一表示,如果能拿星就是對他們最好的回應,但他說真的沒有特別為摘星去做什麼事,從兩年前開幕到現在都是「保持平常心」,服務好每一天來餐廳的客人。

▲武田健志主廚(左)與長谷川在佑主廚。(圖/資料照/和泰汽車提供)

另外,曾是東京米其林一星餐廳Liberte a table de TAKEDA主廚武田健志有著深厚的法式料理底子,帶領Liberte a table de TAKEDA餐廳連續多年摘得一星的好成績,但武田健志為了尋求更多靈感,毅然決然將餐廳暫停歇業,到世界各地與名廚切磋。2020年,武田健志落腳高雄擔任Liberte行政主廚。